Serbske ludowe spěwy

Šoł je tón hólčik

1. Šoł je tón hólčik :,:
Tak zahje ranko won,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Tak zahje ranko won.

2. Što wón tym hajku :,:
Tak zahje ranko ’ce?
Haj zyndom zyndom zynduška,
Tak zahje ranko ’ce?

3. Wón b’dže sej rubać :,:
Te kije klonowe,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Te kije klonowe.

4. Što wón z tymi kijami :,:
Z kijemi klonowymi?
Haj zyndom zyndom zynduška,
Z kijemi klonowymi?

5. Won b’dže sej twarić :,:
Winkowu za’rodku,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Winkowu za’rodku.

6. Pšilećał je tam :,:
Tam jedyn mały ptačk,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Tam jedyn mały ptačk.

7. Kše, kše! ty ptačko, :,:
Ty mały neredže!
Haj zyndom zyndom zynduška, [orig.: zyndašku,]
Ty mały neredže!

8. Nešćipaj winka :,:
Tych małych jahodkow,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Tych małych jahodkow!

9. Te b’džemoj jysći :,:
Ja a lubka moja,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Ja a lubka moja.

10. Dyž k wjerowanju :,:
Mój woboj póńdžemoj,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Mój woboj póńdžemoj.

11. Prjenich tych ’rotach :,:
Tam hercy piskaja,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Tam hercy piskaja.

12. Druhich tych ’rotach :,:
Tam steji newesta,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Tam steji newesta.

13. Tsećich tych ’rotach :,:
Tam bjełe łoža su,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Tam bjełe łoža su.

14. Luby dže k łožej :,:
Holička zapłakny,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Holička zapłakny.

15. Symli ja ’rozna, :,:
Da storč me do morja,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Da storč me do morja.

16. Do morja ’łóbokoh’ :,:
Do morja šjerokoh’,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Do morja šjerokoh’.

17. Symli pak rjana, :,:
Da woz’ me sobu dom,
Haj zyndom zyndom zynduška,
Da woz’ me sobu dom.